Armand Mestral

1.

L'immensité, les cieux, les monts, la plaine

L'astre du jour qui répand sa chaleur

Les sapins verts dont la montagne est pleine

Sont ton ouvrage, ô divin Créateur

Humble mortel, devant l'œuvre sublime

À l'horizon, quand le soleil descend

Ma faible voix s'élève de l'abîme

Monte vers Toi, vers Toi, Dieu Tout-Puissant.

 

 Refrain

Je crois en Toi, Maître de la nature

Semant partout la vie et la fécondité

Dieu tout-puissant qui fis la créature

Je crois en ta grandeur, je crois en ta bonté. x2

 

2.

Mon dur labeur fait sortir de la terre

De quoi nourrir ma femme et mes enfants

Mieux qu'un palais, j'adore ma chaumière

À ses splendeurs je préfère mes champs

Et le dimanche, au repas de famille,

Lorsque le soir vient tous nous réunir

Entre mes fils, et ma femme et ma fille

Le cœur content, j'espère en l'avenir.

 

Refrain 2

Je crois en Toi, Maître de la nature

Toi, dont le nom divin remplit l'immensité

Dieu tout-puissant qui fis la créature

Je crois, je crois en toi, comme à la Liberté. x2

Explication

Le Credo (en latin : « je crois ») désigne habituellement la version latine du Symbole utilisée par différentes Églises chrétiennes : Credo in unum Deum (« Je crois en un seul Dieu »). Ici, le terme credo fait référence à la profession de foi du paysan.

Le *Crédo du paysan* illustre la vie rurale et le lien profond entre l'homme et la terre. Il célèbre la simplicité et la dignité du travail agricole, mettant en avant les valeurs d'humilité, de persévérance et de respect pour la nature.

Thème : Il est souvent présenté comme une sorte de prière ou de réflexion spirituelle, où le paysan exprime sa gratitude envers le créateur pour la terre nourricière, tout en reconnaissant les défis du labeur quotidien. Ce type de texte reflète également une époque où le lien avec la ruralité était essentiel dans la société française.

Auteur : Le Credo du paysan a été écrit en 1890 par Stéphane Borel. Celui-ci entreprit ensuite de chanter l’ouvrier et le soldat. Il célébra ensuite Dieu, et la famille dans des poèmes d’une inspiration toute religieuse, car Borel fut profondément croyant ».

Musique : Mis en musique par Gustave Goublier, le Credo du paysan est enregistré la première fois en 1893.

Interprétation : Ce chant est ici interprété par José Van Dam accompagné de l'orchestre symphonique de Mulhouse. (Armand Mestral l'a aussi souvent interprété.)  Le credo du paysan possède en total quatre couplets mais ils sont rarement tous chantés, dans cette version sont chantés seul le premier et troisième couplet.

José Van dam (2ème vidéo)

1.

L'immensité, les cieux, les monts, la plaine

L'astre du jour qui répand sa chaleur

Les sapins verts dont la montagne est pleine

Sont ton ouvrage, ô divin Créateur

Humble mortel, devant l'œuvre sublime

À l'horizon, quand le soleil descend

Ma faible voix s'élève de l'abîme

Monte vers Toi, vers Toi, Dieu Tout-Puissant.

 

 Refrain

Je crois en Toi, Maître de la nature

Semant partout la vie et la fécondité

Dieu tout-puissant qui fis la créature

Je crois en ta grandeur, je crois en ta bonté. x2

 

2.

Mon dur labeur fait sortir de la terre

De quoi nourrir ma femme et mes enfants

Mieux qu'un palais, j'adore ma chaumière

À ses splendeurs je préfère mes champs

Et le dimanche, au repas de famille,

Lorsque le soir vient tous nous réunir

Entre mes fils, et ma femme et ma fille

Le cœur content, j'espère en l'avenir.

 

Refrain 2

Je crois en Toi, Maître de la nature

Toi, dont le nom divin remplit l'immensité

Dieu tout-puissant qui fis la créature

Je crois, je crois en toi, comme à la Liberté. x2

Explication

Le Credo (en latin : « je crois ») désigne habituellement la version latine du Symbole utilisée par différentes Églises chrétiennes : Credo in unum Deum (« Je crois en un seul Dieu »). Ici, le terme credo fait référence à la profession de foi du paysan.

Le *Crédo du paysan* illustre la vie rurale et le lien profond entre l'homme et la terre. Il célèbre la simplicité et la dignité du travail agricole, mettant en avant les valeurs d'humilité, de persévérance et de respect pour la nature.

Thème : Il est souvent présenté comme une sorte de prière ou de réflexion spirituelle, où le paysan exprime sa gratitude envers le créateur pour la terre nourricière, tout en reconnaissant les défis du labeur quotidien. Ce type de texte reflète également une époque où le lien avec la ruralité était essentiel dans la société française.

Auteur : Le Credo du paysan a été écrit en 1890 par Stéphane Borel. Celui-ci entreprit ensuite de chanter l’ouvrier et le soldat. Il célébra ensuite Dieu, et la famille dans des poèmes d’une inspiration toute religieuse, car Borel fut profondément croyant ».

Musique : Mis en musique par Gustave Goublier, le Credo du paysan est enregistré la première fois en 1893.

Interprétation : Ce chant est ici interprété par José Van Dam accompagné de l'orchestre symphonique de Mulhouse. (Armand Mestral l'a aussi souvent interprété.)  Le credo du paysan possède en total quatre couplets mais ils sont rarement tous chantés, dans cette version sont chantés seul le premier et troisième couplet.